Die Bilal-Moschee in Aachen - page 17

17
Simultanübersetzung der Freitagspredigt auf-
bewahrt wird –, während dahinter gut zwei
Drittel des ehemaligen Hofs durch einen neuen
Konferenzraum auf doppelter Geschosshöhe ein-
genommen werden. Lediglich die im gesamten
Bereich immer noch vorhandenen Bodenplatten
geben einen Hinweis auf die ehemalige Funktion.
Die Sichtbeton-Wände des ehemaligen Vorhofs
sind im unteren Bereich mit hellen Holzpaneelen
verkleidet. Die darüberliegende Zone mit den
originalen Kassetten- und Rauteneinbuchtungen ist
weiß und beige-braun gestrichen. Die Südostseite
wird vollständig von dem originalen Drehtürband
eingenommen, vor die auf ganzer Länge ein
Vorhang als Sichtschutz gezogen werden kann
oder die alternativ den Einblick in den Gebetsraum
18. (S. 16) Überdachung des ehemaligen Hofs, um
1979
19. Schmiedeeisernes Tor und Mosaik am
Eingangsportal
20. Nordost-Fassade im Untergeschoss, dahinter
der Buchladen
1...,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16 18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,...28
Powered by FlippingBook