Basic HTML-Version
170
Süderende -
Friesisch: Söleraanj
11
b
i
s
z
u
m
H
a
f
e
n
km
E
N
T
F
E
R
N
U
N
G
c
a
.
Süderende ist durch und durch ein echtes Friesendorf, in dem noch
„Fering“, das Föhrer Friesisch gesprochen wird.
Friesenhäuser mit Schmalgiebeln säumen die Gassen und lassen er-
ahnen, welche traditionsreichen Kapitänsfamilien hier gelebt haben.
Vergessen Sie nicht die St. Laurentii Kirche aus dem 13. Jahrhundert -
im imposanten Bauwerk finden häufig kleine Konzerte statt.
Tipp: Lassen Sie sich bei einer Führung auf dem dazugehörigen Fried-
hof mehr über die „sprechenden“ Grabsteine und die Lebens-
geschichten der Föhrer Walfänger und Kapitäne erzählen. Der
wohl Berühmteste von ihnen ist der „Glückliche Matthias“.
Internet: www.suederende-foehr.de
Hotels und Pensionen
Erklärung der Klassifizierung, Symbole und Preisangaben auf Seite 30 bis 33
ildanzeige Seite
ageplan
inzel
oppel
reibett
inzel
oppel
reibett
inzel
oppel
reibett
ustellbett
(Z),
Kinderbett
(K)
reis pro Halbpension
V im Aufenthaltsraum
(A)
im Zimmer
(Z)
ufenthaltsraum
arkplatz am Haus
eeseite/Seeaussicht
Name und Anschrift des Vermieters
Ort (Vorwahl) Telefon/Fax, E-Mail
A B C
Sonstiges (auch Internet)
K
Kinderfreundlich
h
Ferien a.d. Bauernhof
R
Barrierefrei
R
Bedingt barrierefrei
b
Behindertengerecht
n
Nichtraucher
s
Allergiker
o
Haustiere erlaubt
Preise in EURO pro
Übernachtung und
Frühstück pro Person
Zimmer mit
fließend Warmwasser
Etagendusche
oder Bad
Zimmer mit
Dusche oder Bad
Zimmer mit Dusche
oder Bad und WC
assifizierung/ Kinder
plus
A
22.06. - 07.09.
B
23.03. - 22.06.
07.09. - 26.10.
21.12. - 04.01.
C
05.01. - 23.03.
26.10. - 21.12.
Ferienwohnungen (FW) und Ferienhäuser (FH)
Erklärung der Klassifizierung, Symbole und Preisangaben auf Seite 30 bis 33
Bildanzeige Seite
Lageplan
Bettenzahl je Wohnung
Wohnfläche in qm (ca.)
Wohnzimmer
Waschm.
(W)
, Trockner
(T)
Parkplatz am Haus
Preise pro Übernachtung
in EURO
inklusive Nebenkosten
Name und Anschrift des Vermieters
Ort (Vorwahl) Telefon/Fax, E-Mail
Tage Mindestaufenthalt
Anzahl der Schlafzimmer
Wohn-Schlafraum
A B C
K
Kinderfreundlich
h
Ferien a.d. Bauernhof
R
Barrierefrei
R
Bedingt barrierefrei
b
Behindertengerecht
n
Nichtraucher
s
Allergiker
o
Haustiere erlaubt
Sonstiges (auch Internet)
FH = Ferienhaus
FW = Ferienwohnung
Anzahl der
Wohnungen/Häuser
Lage der Ferienwohnung
bzw. des Ferienhauses
Klassifizierung
Klassifizierung Kinder
plus
A
22.06. - 07.09.
B
23.03. - 22.06.
07.09. - 26.10.
21.12. - 04.01.
C
05.01. - 23.03.
26.10. - 21.12.
Bohn, Christa
Aussiedlungshof 33
A=15.06.-01.09.
Greenhaag Hof 33
"Greenhag Hof"
Vermietung 01.04.-31.10.
Tel. u. Fax (0 46 83) 3 80
FW
42 5 1 2 1
1 WT
• 40 35 35
Ruhige Lage, ehem. Bauernhof, Spiel-
n
FW
46 5 1 2-4 1 1
WT
• 50 40 40
wiese, Tischt., inkl. Bettw./Handt.
Kn
FW
55 5 1 2-4 2
WT
• 55 40 40
Balk., W+T geg. Geb., Terr., Wohn-
Kn
küche, tlw. Geschirrsp., Mikrow.,
SAT-TV, Radio, Fahrradunterstand,
Hausprospekt
www.foehr-info.de/Christa-Bohn
Brodersen, John H.
Haus Nr. 56
Sonderangebote siehe Internet
Haus Nr. 56
FW
60
1 2-4 2
1 WT
• 60 55 50
Inkl. Bettw., Hand., Tel., W+T geg. Ge.,
K
Tel. (0 46 83) 3 47
Radio, SAT-TV, sep. Eingang, Geschirr.,
Fax (0 46 83) 14 13
Mikrowelle, Backofen, Garten
elisabeth.brodersen@
www.foehr-info.de/brodersen
t-online.de
Carstensen, Robert
Hof Nr. 35
Topsaubere, gepflegte, komplett aus-
Aussiedlungshof 35
gestattete Ferienwohnungen, gr. idyllische
Tel. (0 46 83) 7 74
FW
Whg. "Wattwurm" - EG
54
1 2 1
1 WT
• 50 40 38
Gartenanlage mit Spielplatz für die
Kbns
Fax (0 46 83) 8 36
"Kleinen" und Strandk. für die "Großen",
inselferien@web.de
FW
Whg. "Krabbe" - EG
38
1 2 1
1 WT
• 50 40 38
Grill, Liegen, SAT-TV, DVD, CD/Radio,
Kbn
Mikrow., Backofen, tlw. Geschirrsp.,
FW
Whg. "Schwalbennest" - EG 75
1 4 2
1 WT
• 70 50 45
Internet (WLAN), Laminat/Teppichboden,
Kns
Urlaub bei Friesen:
FW
Whg. "Leuchtturm" - OG
55
1 4 2
1 WT
• 65 45 40
www.ferienhofcarstensen.de
Kn
